2 Raja-raja 10:18-28
TSK | Full Life Study Bible |
Ahab .... beribadah ... Baal ....... beribadah(TB)/Akhab ... ibadat ... Baal .......... ibadat(TL) <05647 01168 0256> [Ahab served Baal.] Yehu ................. Yehu(TB)/Yehu ..................... Yehu(TL) <03058> [Jehu.] |
Judul : Yehu menghapuskan penyembahan Baal Perikop : 2Raj 10:18-36 kurang beribadah Hak 2:11; [Lihat FULL. Hak 2:11] |
nabi(TB/TL) <05030> [all the prophets.] beribadah ...................................... orang-orang yang beribadah(TB)/hambanya(TL) <05647> [all his servants.] imamnya(TB)/ajar-ajarnya(TL) <03548> [all his priests.] Yehu(TB/TL) <03058> [But Jehu.] |
itu, panggillah |
berkata Tentukanlah(TB)/Sucikanlah(TL) <06942> [Proclaim. Heb. Sanctify.] |
raya perkumpulan Kel 32:5; [Lihat FULL. Kel 32:5] |
datanglah ............. masuklah ... ke(TB)/datanglah .......... datang ..... masuklah(TL) <0935> [And they came.] Baal Baal ........... rumah Baal ... Baal .... sesak Baal(TB)/Baal .............. kuil Baal .... kuil Baal(TL) <01168 01004> [the house of Baal.] penuh .... ujung ... ujung(TB)/penuhlah ....... ujungnya ..... ujungnya(TL) <06310 04390> [full from one end to another. or, so full that they stood mouth to mouth.] |
pakaian ........... pakaian(TB)/pakaian ......... pakaian(TL) <03830 04403> [vestments.] |
Yonadab(TB/TL) <03082> [Jehonadab.] penyembah ........................ beribadah(TB)/kepada(TL) <05647> [the worshippers.] |
orang ....... Siapa ....... orang-orang(TB)/orang ........ seorang ....... orang(TL) <0376 0582> [If any of the men.] |
ganti nyawa Yos 2:14; [Lihat FULL. Yos 2:14] |
Masuklah(TB)/masuk(TL) <0935> [Go in.] seorangpun(TB)/seorang(TL) <0376> [let.] mata(TB/TL) <06310> [edge. Heb. mouth.] |
Masuklah, bunuhlah Kel 22:20; [Lihat FULL. Kel 22:20]; 2Raj 11:18; [Lihat FULL. 2Raj 11:18] [Semua] boleh lolos! 1Raj 18:40; [Lihat FULL. 1Raj 18:40] |
berhala(TB)/patung(TL) <04676> [images. Heb. statues.] 1Ki 14:23 *marg:
dibakar(TB)/dibakarnya(TL) <08313> [and burned them.] |
tiang berhala Kel 23:24; [Lihat FULL. Kel 23:24] |
merobohkan tugu patung .... merobohkan(TB)/dirobohkannyalah patung ........ dibongkarnya(TL) <04676 05422> [brake down the image.] membuatnya ... jamban longkang(TB)/dijadikannya longkang(TL) <04163 07760> [made it a draught house.] This was an ancient mode of degradation, which still continues in the East; and we are informed, that Abbas the Great, king of Persia, having conquered Bagdad, treated the tomb of Hanifah, one of the fathers of the church among the Turks, in a similar manner. |
juga rumah 1Raj 16:32; [Lihat FULL. 1Raj 16:32] |
Demikianlah Yehu Catatan Frasa: YEHU MEMUNAHKAN BAAL DARI ISRAEL. |